Dictionarul cuprinde, in peste 3.000 de termeni, definirea si reglementarea unor concepte de drept penal si procedura penala, avand la baza noile Coduri penale. De asemnea, lucrarea contine atat temeiul legal pentru fiecare termen, cat si scurte explicatii ale institutiilor fundamentale, pentru o mai buna intelegere a materiei tratate.

Lucrarea se adreseaza juristilor – prin explicatiile detaliate ale unor institutii de drept anglo-saxon, studentilor facultatilor de drept – ca instrument de aprofundare a fondului conceptual si lexical de specialitate si, nu in ultimul rand, traducatorilor – prin incercarea de a elimina ambiguitatile terminologice.

Puncte forte ale lucrarii Dictionar Roman-Englez. Drept penal si Procedura penala:
•    realizata in baza noului cadru normativ
•    definitii insotite de explicatii pertinente si utile
•    temeiul legal pentru fiecare termen
•    peste 3.000 de termeni

Despre autori:
Teodor Manea este procuror la Parchetul de pe langa Curtea de Apel Bucuresti, Sectia Judiciar-penala, cadru didactic al Facultatii de Drept a Universitatii „Titu Maiorescu” din Bucuresti.
Dragos Lucian Ivan este doctor in stiinte sociale, cadru didactic universitar in cadrul unor universitati din Romania si din strainatate, precum Scoala Nationala de Studii Politice si Administrative Bucuresti, Universitat Autonoma de Barcelona si Universitatea Politehnica Bucuresti.