Cercetarea intreprinsa de domnul Dumitru Big porneste de la contextul particular al sistemului juridic romanesc, dar nu uita sa abordeze si realitatile proprii altor state. Cum starea naturala a fiintei umane nu a fost inca definita prin norme juridice, iar normalitatea la nivel social general este rezultatul unor vectori stabiliti mai degraba dupa criterii sociologice decat normativiste, comparatia cu alte modalitati de solutionare a aceluiasi tip de probleme ramane singurul mod de a ne asigura ca reglementarile nationale se inscriu intr-un armonios «concert» normativ si nu fac nota discordanta. Evident, procedeul comparatiei aduce in discutie si conceptul de standard de referinta. Autorul a decis insa, in mod inspirat, sa nu opereze cu concepte absolute si sa pastreze o larga deschidere fata de multiple optiuni, fiecare valabila in interiorul unui anumit set de parametri.